USAMOS COOKIES propias y de terceros para: mejorar servicios y publicidad. Al continuar navegando entendemos que acepta la política de cookies

Glosario del Automóvil en francés (Voiture)

Este glosario está pensado para las personas que trabajan en el mundo del automóvil y se tienen que expresar en francés.

Partes exteriores del coche

Parties extérieures de la voiturePartes exteriores del coche
la Galerie de toitla barra (en el techo)
la Carrosseriela carrocería
la Jantela llanta
la Plaque d'immatriculationla matrícula
la Roue de la voiturela rueda de coche
l'Aileron arrièreel alerón trasero
le Capotel capó
le Clignotantel intermitente
le Coffreel maletero
le Crochet remorqueel enganche (de remolque)
le feu arrièreel piloto trasero
le Garde-boueel guardabarros
le Hayon du coffreel portón del maletero
le Pare-briseel parabrisas
le Pare-chocsel parachoque
le Rétroviseur extérieurel retrovisor exterior
le Tuyau d'échappementel tubo de escape
l'Enjoliveurel tapacubos
les Phares antibrouillardla luces de niebla
l'Essuie-glaceel limpiaparabrisas

Partes interiores del coche

Parties intérieures de la voiturePartes interiores del coche
la Ceinture de sécuritéel cinturón de seguridad
la Clef de la voiturela llave de coche
l'Accoudoirel apoyabrazos
l'Airbagel airbag
le Compte-toursel cuenta revoluciones
le Lève-vitres électriqueel elevalunas eléctrico
le Tableau de bordel panel de instrumentos
le Tachymètreel tacómetro
le Volantel volante
l'Ordinateur de bordel ordenador de abordo

Mecánica y partes internas

ParteSignificado
la Boite de vitessesla caja de cambios
la Batterie de la voiturela batería del coche
la Bobine d'allumagela bobina de encendido
la Bougiela bujía
la Culasse du moteurla culata del motor
la Cylindréela cilindrada
la Direction assistéela servodirección
la Sonde lambdala sonda lambda
la Suspensionla suspensión
l'Accouplementel acoplamiento
l'Alternateurel alternador
l'Arbre à camesel árbol de levas
le Carburateurel carburador
le Catalyseurel catalizador
le Claxon ou avertisseurel claxón
le Cylindreel cilindro
le Filtre à airel filtro de aire
le Freinel freno
le Radiateurel radiador
le Réservoir de combustibleel tanque de combustible
le Vilebrequinel cigüeñal
l'Embrayageel embrague
l'Huile moteurEl aceite de motor

Equipamiento

EquipementEquipamiento
la Jante en alliagela llanta de aleación
la Roue de secoursla rueda de repuesto
la Roue d'hiverla rueda de invierno
l'Air conditionnéel aire acondicionado
l'Antidémarrageel inmovilizador
le Capteur de pluieel sensor de lluvia
le Chauffage des siègesla calefacción de los asientos
le Filtre à pollenel filtro de polen
le Filtre anti-particulesel filtro anti-partículas
les Phares au xénonlas luces de Xenón



Nombre*
Comentario*
Web