USAMOS COOKIES propias y de terceros para: mejorar servicios y publicidad. Al continuar navegando entendemos que acepta la política de cookies

Los 120 Nombres de Hombres y Mujeres más frecuentes en Francés

Los nombres propios más populares en Francia a día de hoy con su equivalente en Español y su origen (Liste des prénoms).

Estos son los nombres más populares que hay en Francia a día de hoy. Daros cuenta que los nombres de las personas, se ven muy influenciados por modas, la televisión y la inmigración.

Nombres de Mujer

NombreSignificado
Adeline Adelina (Significa noble)
Alexandra Alejandra
Amandine Amanda (merecedora de amor)
Amélie Amalia (fértil)
Anaïs nombre de origen persa (Gracious)
Angélique Angélica (de los ángeles)
Anne Ana (de origen hebreo)
Audrey Significa noble (de origen inglés)
Aurèlie Aurelia de origen latino y significa “oro”
Aurore Aurora
Camille Camila (de origen latino, significa la que sigue),
también puede ser un nombre de chico
Caroline Carolina (derivado de Carlos)
Cécile Cecilia (de origen latino)
Céline de origen latino
Charlène Carolina
Charlotte Carlota
Chloé de origen griego (seguidora de Deméter)
Christelle Cristina
Cindy Diminutivo de Cintia
Claire Clara (de origen latino, significa “brillante”)
Coralie Corina
Deborah Melisa (significa abeja en hebreo)
Delphine nombre de origen francés
Élise Elisa
Élodie nombre de origen francés
Émilie Emilia
Emma Abreviatura de “Manuela”
Estelle Estrella
Gaëlle Origen desconocido
Hélène Elena
Inès Inés
Julie Julia
Juliette Julieta
Laetitia Leticia (de origen latino, significa: alegría)
Laure Laura
Léa sin equivalente en español (de origen hebreo)
Lucie Lucía
Ludivine De origen alemán
Maeva De origen polinesio, que significa “bienvenida”
Margaux Margarita
Marie María
Marine Marina
Marion Miriam
Mathilde Matilde
Mélanie Melinda (significa “oscura”)
Melissa Melisa (miel)
Myriam Miriam
Nathalie Natalia
Noémie Noemí
Océane nombre de origen griego que significa “océano”
Ophélie Ofelia
Pauline Paulina
Sandra Sandra
Sarah Sara
Sonia Sonia
Sophie Sofía
Stéphanie Estefanía
Vanessa Vanesa
Virginie Virginia
Justine Justa
Morgane Morgana

Nombres de Chico

NombreSignificado
Adrien Adrián (natural de Hadría, ciudad de Italia)
Alexandre Alejandro
Alexis de origen griego
(significa "el que ayuda o defiende")
Antoine Antonio (de origen griego)
Arnaud Arnaldo (de origen alemán)
Arthur Arturo (significa oso)
Aurélien Aurelio de origen latino y significa “oro”
Axel Axel
(nombre de origen nórdico,
que significa "padre de la paz")
Baptiste Bautista
Bastien Sebastián
Benjamin Benjamín
Benoit Benedicto, Benito
(de origen latino, significa el que habla bien)
Cédric Nombre inventado en la novela Ivanhoe (1819)
nombre ahora es popular en Francia
Charles Carlos (de origen germánico, significa “fuerte”)
Christophe Cristóbal
Clément Clemente
Corentin de origen bretón
Damien Damián
Emmanuel Manuel
Fabien Fabián
Florian Florián
François Francisco
Fréderic Federico
Grégoire Gregorio
Guillaume Guillermo
Hugo De origen alemán, significa inteligente
Jean Juan
Jeremy Jeremías
Jérôme Jerónimo
(de origen griego significa nombre sagrado)
Jonathan Jonathan
Laurent Lorenzo
Loïc forma en Provenzal de Luis
Louis Luis
Lucas Lucas
Ludovic Luis
Marc Marcos
Mathieu Mateo
Maxime Máximo
Mickael Miguel
Nicolas Nicolás
Paul Pablo
Pierre Pedro
Quentin Quintín
Raphael Rafael
Samir Nombre de origen árabe
Samuel Samuel
Sébastien Sebastián
Simon Simón
Stéphane Esteban
Théo Teodoro
Thibault Teobaldo
Thomas Tomás
Valentin Valentín
Victor Víctor
Vincent Vicente
Xavier Javier
Yacine Nombre de origen árabe
Yann De origen bretón, Juan
Yoann Juan
Olivier Olivio
Rémi sin equivalente en español

NOTA: Para conocer los nombres más usuales nos hemos guiado en un informe de Coca-Cola Francia.




Nombre*
Comentario*
Web