USAMOS COOKIES propias y de terceros para: mejorar servicios y publicidad. Al continuar navegando entendemos que acepta la política de cookies

El verbo "voir" en francés

Significado

El verbo "voir" significa 'ver'.

La nuit on n'y voit vraiment rien sur cette route
De noche no se ve absolutamente nada en esta carretera

Clothilde n'a pas vu sa meilleure amie depuis trois ans
Clothilde no ha visto a su mejor amiga en tres años

Tes neveux rêvent de voir Julien Clerc en concert
Tus sobrinos sueñan con ver a Julien Clerc en concierto

Conjugación de "voir"

'voir' es un verbo irregular y su auxiliar es el verbo avoir.

Conjugación del presente simple ( Le présent)

ConjugaciónSignificado
je vois yo veo
tu vois tú ves
il voit él ve
nous voyons nosotros vemos
vous voyez vosotros veis
ils voient ellos ven

Nous voyons mal comment il pourrait devenir chanteur
Nos cuesta imaginar cómo podría llegar a ser cantante

Imperfecto (Imparfait)

ConjugaciónSignificado
je voyaisyo veía
tu voyaistú veías
il voyaitél veía
nous voyionsnosotros veíamos
vous voyiezvosotros veíais
ils voyaientellos veían

Je crois qu'il voyait mieux sans ses lunettes
Creo que él veía mejor sin sus gafas

Pasado Compuesto (Le passé composé)

ConjugaciónSignificado
j’ai vuyo he visto
tu as vutú has visto
il a vuél ha visto
nous avons vunosotros hemos visto
vous avez vuvosotros habéis visto
ils ont vuellos han visto

Élise n'a pas vu le dernier spectacle des Enfoirés
Élise no ha visto el último espectáculo de los Enfoirés

Futuro Simple (Futur simple)

ConjugaciónSignificado
je verraiyo veré
tu verrastú verás
il verraél verá
nous verronsnosotros veremos
vous verrezvosotros veréis
ils verrontellos verán

Je n'arrive pas à me décider: on verra demain
No puedo decidirme: ya veremos mañana

Condicional Presente (Conditionnel)

ConjugaciónSignificado
je verraisyo vería
tu verraistú verías
il verraitél vería
nous verrionsnosotros veríamos
vous verriezvosotros veríais
ils verraientellos verían

Je verrais bien mon fils journaliste ou présentateur
Imagino muy bien a mi hijo como periodista o locutor

Imperativo (Impératif)

ConjugaciónSignificado
voisve (tú
voyonsveamos
voyezvean

Vois s'il reste des places pour le dernier spectacle de Florence Foresti
Ve si quedan entradas para el último espectáculo de Florence Foresti

Participio (Participe)

FormaConjugaciónSignificado
Participio
Presente
voyantviendo
Participio
Pasado
vuvisto

Pasado Simple (Passé simple)

Aquí tenéis la conjugación del pasado simple, como siempre recordaros que su uso es muy escaso y que se usa para texto literarios únicamente.

ConjugaciónSignificado
je visyo vi
tu vistú viste
il vitél vio
nous vîmesnosotros vimos
vous vîtesvosotros visteis
ils virentellos vieron



Nombre*
Comentario*
Web