El verbo "vouloir" en francés
Significado
El verbo "vouloir" significa 'querer'.
Est-ce que tu veux du pain pour ton fromage?
¿Quieres pan para comer con tu queso?
Sa cousine veut devenir danseuse étoile
Su prima quiere llegar a ser primera bailarina
Nous voudrions fêter Noël tous ensemble
Quisiéramos celebrar la Navidad todos juntos
Conjugación de "vouloir"
'vouloir' es un verbo irregular y su auxiliar es el verbo avoir.
Conjugación del presente simple ( Le présent)
| Conjugación | Significado |
|---|---|
| je veux | yo quiero |
| tu veux | tú quieres |
| il veut | él quiere |
| nous voulons | nosotros queremos |
| vous voulez | vosotros queréis |
| ils veulent | ellos quieren |
Quand on veut on peut
Cuando se quiere se puede
Imperfecto (Imparfait)
| Conjugación | Significado |
|---|---|
| je voulais | yo quería |
| tu voulais | tú querías |
| il voulait | él quería |
| nous voulions | nosotros queríamos |
| vous vouliez | vosotros queríais |
| ils voulaient | ellos querían |
Elle ne voulait pas se coucher avant d'avoir vu Fort Boyard
No quería acostarse antes de haber visto Fort Boyard
Pasado Compuesto (Le passé composé)
| Conjugación | Significado |
|---|---|
| j’ai voulu | yo he querido |
| tu as voulu | tú has querido |
| il a voulu | él ha querido |
| nous avons voulu | nosotros hemos querido |
| vous avez voulu | vosotros habéis querido |
| ils ont voulu | ellos han querido |
Sarah n'a pas voulu venir au bowling avec nous
Sarah no quiso venir a la bolera con nosotros
Futuro Simple (Futur simple)
| Conjugación | Significado |
|---|---|
| je voudrai | yo querré |
| tu voudras | tú querrás |
| il voudra | él querrá |
| nous voudrons | nosotros querremos |
| vous voudrez | vosotros querréis |
| ils voudront | ellos querrán |
Tes collègues voudront voir tes photos de voyage
Tus compañeros de trabajo querrán ver tus fotos de viaje
Condicional Presente (Conditionnel)
| Conjugación | Significado |
|---|---|
| je voudrais | yo querría |
| tu voudrais | tú querrías |
| il voudrait | él querría |
| nous voudrions | nosotros querríamos |
| vous voudriez | vosotros querríais |
| ils voudraient | ellos querrían |
Voudriez-vous visiter l'Opéra Garnier?
¿Querría usted visitar la Ópera Garnier?
Imperativo (Impératif)
NO TIENE IMPERATIVO
Participio (Participe)
| Forma | Conjugación | Significado |
|---|---|---|
| Participio Presente | en voulant | queriendo |
| Participio Pasado | voulu | querido |
Pasado Simple (Passé simple)
Aquí tenéis la conjugación del pasado simple, como siempre recordaros que su uso es muy escaso y que se usa para texto literarios únicamente.
| Conjugación | Significado |
|---|---|
| je voulus | yo quise |
| tu voulus | tú quisiste |
| il voulut | él quiso |
| nous voulûmes | nosotros quisimos |
| vous voulûtes | vosotros quisisteis |
| ils voulurent | ellos quisieron |
Siguientes Lecciones:
home > : Presente simple | Imperfecto | Pasado compuesto | Pasado simple | Pluscuamperfecto | Futuro simple | Imperativo | Participio | Infinitivo | Condicional | Verbos Irregulares | Verbos Regulares | Verbos Impersonales | Pasiva