El verbo "vivre" significa 'vivir'.
Au Japon beaucoup de gens vivent jusqu'à 100 ans
En Japón mucha gente vive hasta los cien años
Ma belle-sœur vit à Toulouse mais elle travaille à Dijon
Mi cuñada vive en Toulouse pero trabaja en Dijon
Claire et ses amis ne vivent que pour le théâtre
Claire y sus amigos sólo viven para el teatro
'vivre' es un verbo irregular y su auxiliar es el verbo avoir.
| Conjugación | Significado |
|---|---|
| je vis | yo vivo |
| tu vis | tú vives |
| il vit | él vive |
| nous vivons | nosotros vivimos |
| vous vivez | vosotros vivís |
| ils vivent | ellos viven |
Les bobos vivent surtout en ville
Los burgueses bohemios viven sobre todo en la ciudad
| Conjugación | Significado |
|---|---|
| je vivais | yo vivía |
| tu vivais | tú vivías |
| il vivait | él vivía |
| nous vivions | nosotros vivíamos |
| vous viviez | vosotros vivíais |
| ils vivaient | ellos vivían |
Autrefois toute ma famille vivait de la vente d'huîtres
En el pasado toda mi familia vivía de la venta de ostras
| Conjugación | Significado |
|---|---|
| j’ai vécu | yo he vivido |
| tu as vécu | tú has vivido |
| il a vécu | él ha vivido |
| nous avons vécu | nosotros hemos vivido |
| vous avez vécu | vosotros habéis vivido |
| ils ont vécu | ellos han vivido |
Cet aventurier a vécu dans plus de 50 pays
Este aventurero ha vivido en más de 50 países
| Conjugación | Significado |
|---|---|
| je vivrai | yo viviré |
| tu vivras | tú vivirás |
| il vivra | él vivirá |
| nous vivrons | nosotros viviremos |
| vous vivrez | vosotros viviréis |
| ils vivront | ellos vivirán |
Quand je serai grand je vivrai au pôle Nord
Cuando sea mayor viviré en el Polo Norte
| Conjugación | Significado |
|---|---|
| je vivrais | yo viviría |
| tu vivrais | tú vivirías |
| il vivrait | él viviría |
| nous vivrions | nosotros viviríamos |
| vous vivriez | vosotros viviríais |
| ils vivraient | ellos vivirían |
On vivrait mieux sans tout ce bruit
Viviríamos mejor sin todo este ruido
| Conjugación | Significado |
|---|---|
| vis | vive |
| vivons | vivamos |
| vivez | vivan |
Vis ta vie sans penser au qu'en-dira-t-on!
¡Vive tu vida sin pensar en el qué dirán!
| Forma | Conjugación | Significado |
|---|---|---|
| Participio Presente | vivant | viviendo |
| Participio Pasado | vécu | vivido |
Aquí tenéis la conjugación del pasado simple, como siempre recordaros que su uso es muy escaso y que se usa para texto literarios únicamente.
| Conjugación | Significado |
|---|---|
| je vécus | yo viví |
| tu vécus | tú viviste |
| il vécut | él vivió |
| nous vécûmes | nosotros vivimos |
| vous vécûtes | vosotros vivisteis |
| ils vécurent | ellos vivieron |