El verbo "avoir" en francés
Significado
El verbo "avoir" significa 'haber' o 'tener'.
J'ai deux chats et un chien
Tengo dos gatos y un perro
Ils ont eu 20 ans hier
Cumplieron veinte años ayer
Tu aurais honte à sa place
Tendrías vergüenza si estuvieras en su lugar
Adicionalmente es uno de los 2 verbos auxiliares en francés junto con etrê (ser o estar). Se utiliza para construir los siguientes tiempos verbales:
- Pasado Compuesto (Le passé composé)
- Pluscuamperfecto (Plus-que-parfait)
- Pasado anterior
Conjugación
Conjugación del presente simple ( Le présent)
| Conjugación | Significado |
|---|---|
| j'ai | yo tengo |
| tu as | tú tienes |
| il a | él tiene |
| nous avons | nosotros tenemos |
| vous avez | vosotros tenéis |
| ils ont | ellos tienen |
Son appartement a une terrasse
Su piso tiene una terraza
Imperfecto (Imparfait)
| Conjugación | Significado |
|---|---|
| j'avais | yo tenía |
| tu avais | tú tenías |
| il avait | él tenía |
| nous avions | nosotros teníamos |
| vous aviez | vosotros teníais |
| ils avaient | ellos tenían |
Notre cochon d'Inde avait toujours faim
Nuestro conejillo de Indias siempre tenía hambre
Futuro Simple (Futur simple)
| Conjugación | Significado |
|---|---|
| j'aurai | yo tendré |
| tu auras | tú tendrás |
| il aura | él tendrá |
| nous aurons | nosotros tendremos |
| vous aurez | vosotros tendréis |
| ils auront | ellos tendrán |
Nous aurons plus de temps demain
Tendremos más tiempo mañana
Condicional Presente (Conditionnel)
| Conjugación | Significado |
|---|---|
| j'aurais | yo tendría |
| tu aurais | tú tendrías |
| il aurait | él tendría |
| nous aurions | nosotros tendríamos |
| vous auriez | vosotros tendríais |
| ils auraient | ellos tendrían |
S'ils étaient moins dépensiers, ils auraient des économies
Si fueran menos derrochadores, tendrían ahorros
Imperativo (Impératif)
| Conjugación | Significado |
|---|---|
| aie | ten |
| ayons | tengamos |
| ayez | tened |
Aie confiance en toi
Ten confianza en ti mismo
Pasado Compuesto (Le passé composé)
| Conjugación | Significado |
|---|---|
| j’ai eu | yo he tenido |
| tu as eu | tú has tenido |
| il a eu | él ha tenido |
| nous avons eu | nosotros hemos tenido |
| vous avez eu | vosotros habéis tenido |
| ils ont eu | ellos han tenido |
Vous avez eu beaucoup de chance
Habéis tenido mucha suerte
Participio (Participe)
| Forma | Conjugación | Significado |
|---|---|---|
| Participio Presente | ayant | teniendo habiendo |
| Participio Pasado | eu | tenido habido |
Pasado Simple (Passé simple)
Aquí tenéis la conjugación del pasado simple, como siempre recordaros que su uso es muy escaso y que se usa para texto literarios únicamente.
| Conjugación | Significado |
|---|---|
| j'eus | yo hube |
| tu eus | tú hubiste |
| il eut | él hubo |
| nous eûmes | nosotros hubimos |
| vous eûtes | vosotros hubisteis |
| ils eurent | ellos hubieron |
Siguientes Lecciones:
home > : Presente simple | Imperfecto | Pasado compuesto | Pasado simple | Pluscuamperfecto | Futuro simple | Imperativo | Participio | Infinitivo | Condicional | Verbos Irregulares | Verbos Regulares | Verbos Impersonales | Pasiva