La Pronunciación en Francés

El francés tiene bastantes reglas de pronunciación, pero conociendolas podemos deducir como pronunciar casi todas las palabras.

En primer lugar veamos la pronunciación de las vocales:

La pronunciación de las Vocales

LetraPronunciación equivalente en españolEjemplo
A"a" abierta

en general
radio (radio)
"a" cerrada

si:
  • lleva acento cincunflejo "â"
  • acaba en "-ation", "-as", "-ase", "-aille"
âge (edad)
âme (alma)
"a" muda

en algunas pocas palabras
août (agosto)
E"e" cerrada [e]
(como la "e" española)
cuando:
  • está acentuada así: "é"
  • si la palabra acaba en: "-ed", "-ez"
métal (metal)
nez (nariz)
"e" abierta [ɛ]

cuando:
  • tiene la forma "è" o "ê"
  • delante de 2 consonantes
  • delante de una consonante final que suene
fer (hierro)
après (después)
arrêt (deténgase)
"e" schwa [ə]

en los demás casos cuando:

La schwa es una vocal que no existe en español
Pero es muy habitual en otros idiomas como el inglés
El sonido se consigue poniendo la boca semicerrada como si fueramos a
decir una "o" pero sin mover los labios hacia afuera y
pronunciando una "a".
  • la "e" va en el interior de la palabra
petit (pequeño)
"e" muda

en los demás casos cuando:

  • la "e" va al final de la palabra
patrie
I"i" abierta
O"o" cerrada [o]
"o" abierta [ɔ]
"o" muda
(algunas pocas palabras)
paon (pavo)
U

La acentuación en francés

En español la tilde nos sirve para saber que sílaba se pronuncia con más fuerza (siempre hay una sílaba que suena con las fuerza que el resto):

camión

En cambio en francés todas las sílabas se pronuncian con la misma fuerza:

l'Ananas
la piña