El verbo "devoir" en francés
Significado
El verbo "devoir" significa 'deber'.
Je devrais manger moins de chocolat
Yo debería comer menos chocolate
Tu dois 10 euros à ton professeur
Le debes 10 euros a tu profesor
Ils doivent leur victoire à leur esprit d'équipe
Deben la victoria a su espíritu de equipo
Conjugación de "devoir"
'devoir' es un verbo irregular y su auxiliar es el verbo avoir.
Conjugación del presente simple ( Le présent)
| Conjugación | Significado |
|---|---|
| je dois | yo debo |
| tu dois | tú debes |
| il doit | él debe |
| nous devons | nosotros debemos |
| vous devez | vosotros debéis |
| ils doivent | ellos deben |
Je dois apprendre à vivre sans me presser
Debo aprender a vivir sin prisas
Imperfecto (Imparfait)
| Conjugación | Significado |
|---|---|
| je devais | yo debía |
| tu devais | tú debías |
| il devait | él debía |
| nous devions | nosotros debíamos |
| vous deviez | vosotros debíais |
| ils devaient | ellos debían |
Autrefois vous deviez vivre sans internet
Antes, teníais que vivir sin internet
Pasado Compuesto (Le passé composé)
| Conjugación | Significado |
|---|---|
| j’ai dû | yo he debido |
| tu as dû | tú has debido |
| il a dû | él ha debido |
| nous avons dû | nosotros hemos debido |
| vous avez dû | vosotros habéis debido |
| ils ont dû | ellos han debido |
Camille a dû recommencer ses devoirs
Camille tuvo que volver a empezar los deberes
Futuro Simple (Futur simple)
| Conjugación | Significado |
|---|---|
| je devrai | yo deberé |
| tu devras | tú deberás |
| il devra | él deberá |
| nous devrons | nosotros deberemos |
| vous devrez | vosotros deberéis |
| ils devront | ellos deberán |
Bientôt ils devront faire du baby-sitting
Pronto tendrán que hacer de canguro
Condicional Presente (Conditionnel)
| Conjugación | Significado |
|---|---|
| je devrais | yo debería |
| tu devrais | tú deberías |
| il devrait | él debería |
| nous devrions | nosotros deberíamos |
| vous devriez | vosotros deberíais |
| ils devraient | ellos deberían |
Tu ne devrais pas oublier tes grands-parents
No deberías olvidar a tus abuelos
Imperativo (Impératif)
El imperativo no existe para el verbo "devoir".
Participio (Participe)
| Forma | Conjugación | Significado |
|---|---|---|
| Participio Presente | devant | debiendo |
| Participio Pasado | dû | debido |
Pasado Simple (Passé simple)
Aquí tenéis la conjugación del pasado simple, como siempre recordaros que su uso es muy escaso y que se usa para texto literarios únicamente.
| Conjugación | Significado |
|---|---|
| je dus | yo debí |
| tu dus | tú debiste |
| il dut | él debió |
| nous dûmes | nosotros debimos |
| vous dûtes | vosotros debisteis |
| ils durent | ellos debieron |
L’hiver dernier nous dûmes aller au lycée à ski
El invierno pasado, tuvimos que ir al instituto con esquís
Siguientes Lecciones:
home > : Presente simple | Imperfecto | Pasado compuesto | Pasado simple | Pluscuamperfecto | Futuro simple | Imperativo | Participio | Infinitivo | Condicional | Verbos Irregulares | Verbos Regulares | Verbos Impersonales | Pasiva