El verbo "répondre" en francés

Significado

El verbo "réprondre" significa 'contestar'.

J'ai répondu aux questions du test de ce magazine
Contesté a las preguntas del test de esta revista

Pourquoi personne ne répond au téléphone?
¿Por qué nadie contesta el teléfono?

Malheureusement, votre profil ne répond pas à nos attentes
Por desgracia, su perfil no cumple con nuestras expectativas

Conjugación de "réprondre"

'réprondre' es un verbo irregular y su auxiliar es el verbo avoir.

Conjugación del presente simple ( Le présent)

ConjugaciónSignificado
je réponds yo contesto
tu réponds tú contestas
il répond él contesta
nous répondons nosotros contestamos
vous répondez vosotros contestáis
ils répondent ellos contestan

Ma sœur ne répond jamais quand on l'appelle à table
Mi hermana no contesta nunca cuando la llaman a comer

Imperfecto (Imparfait)

ConjugaciónSignificado
je répondaisyo contestaba
tu répondaistú contestabas
il répondaitél contestaba
nous répondionsnosotros contestábamos
vous répondiezvosotros contestabais
ils répondaientellos contestaban

Et si tu répondais à l'invitation de mariage de Bastien et Valérie?
¿Por qué no respondes a la invitación de boda de Bastien y Valérie?

Pasado Compuesto (Le passé composé)

ConjugaciónSignificado
j’ai réponduyo he contestado
tu as répondutú has contestado
il a réponduél ha contestado
nous avons répondunosotros hemos contestado
vous avez réponduvosotros habéis contestado
ils ont réponduellos han contestado

Qu'est-ce que tu as répondu à la deuxième question du contrôle d'anglais?
¿Qué respondiste a la segunda pregunta del examen de inglés?

Futuro Simple (Futur simple)

ConjugaciónSignificado
je répondraiyo contestaré
tu répondrastú contestarás
il répondraél contestará
nous répondronsnosotros contestaremos
vous répondrezvosotros contestaréis
ils répondrontellos contestarán

Pour aider les autres il répondra toujours présent!
¡Para ayudar a los demás siempre estará disponible!

Condicional Presente (Conditionnel)

ConjugaciónSignificado
je répondraisyo contestaría
tu répondraistú contestarías
il répondraitél contestaría
nous répondrionsnosotros contestaríamos
vous répondriezvosotros contestaríais
ils répondraientellos contestarían

Nous répondrions aux questions des journalistes si elles étaient intéressantes
Contestaríamos a las preguntas de los periodistas si fueran interesantes

Imperativo (Impératif)

ConjugaciónSignificado
répondscontesta
répondonscontestemos
répondezcontesten

Ne réponds pas quand je te demande d'obéir!
¡No respondas cuando te pido que obedezcas!

Participio (Participe)

FormaConjugaciónSignificado
Participio
Presente
répondantcontestando
Participio
Pasado
réponducontestado

Pasado Simple (Passé simple)

Aquí tenéis la conjugación del pasado simple, como siempre recordaros que su uso es muy escaso y que se usa para texto literarios únicamente.

ConjugaciónSignificado
je répondisyo contesté
tu répondistú contestaste
il réponditél contestó
nous répondîmesnosotros contestamos
vous répondîtesvosotros contestasteis
ils répondirentellos contestaron