El verbo "vivre" en francés

Significado

El verbo "vivre" significa 'vivir'.

Au Japon beaucoup de gens vivent jusqu'à 100 ans
En Japón mucha gente vive hasta los cien años

Ma belle-sœur vit à Toulouse mais elle travaille à Dijon
Mi cuñada vive en Toulouse pero trabaja en Dijon

Claire et ses amis ne vivent que pour le théâtre
Claire y sus amigos sólo viven para el teatro

Conjugación de "vivre"

'vivre' es un verbo irregular y su auxiliar es el verbo avoir.

Conjugación del presente simple ( Le présent)

ConjugaciónSignificado
je vis yo vivo
tu vis tú vives
il vit él vive
nous vivons nosotros vivimos
vous vivez vosotros vivís
ils vivent ellos viven

Les bobos vivent surtout en ville
Los burgueses bohemios viven sobre todo en la ciudad

Imperfecto (Imparfait)

ConjugaciónSignificado
je vivaisyo vivía
tu vivaistú vivías
il vivaitél vivía
nous vivionsnosotros vivíamos
vous viviezvosotros vivíais
ils vivaientellos vivían

Autrefois toute ma famille vivait de la vente d'huîtres
En el pasado toda mi familia vivía de la venta de ostras

Pasado Compuesto (Le passé composé)

ConjugaciónSignificado
j’ai vécuyo he vivido
tu as vécutú has vivido
il a vécuél ha vivido
nous avons vécunosotros hemos vivido
vous avez vécuvosotros habéis vivido
ils ont vécuellos han vivido

Cet aventurier a vécu dans plus de 50 pays
Este aventurero ha vivido en más de 50 países

Futuro Simple (Futur simple)

ConjugaciónSignificado
je vivraiyo viviré
tu vivrastú vivirás
il vivraél vivirá
nous vivronsnosotros viviremos
vous vivrezvosotros viviréis
ils vivrontellos vivirán

Quand je serai grand je vivrai au pôle Nord
Cuando sea mayor viviré en el Polo Norte

Condicional Presente (Conditionnel)

ConjugaciónSignificado
je vivraisyo viviría
tu vivraistú vivirías
il vivraitél viviría
nous vivrionsnosotros viviríamos
vous vivriezvosotros viviríais
ils vivraientellos vivirían

On vivrait mieux sans tout ce bruit
Viviríamos mejor sin todo este ruido

Imperativo (Impératif)

ConjugaciónSignificado
visvive
vivonsvivamos
vivezvivan

Vis ta vie sans penser au qu'en-dira-t-on!
¡Vive tu vida sin pensar en el qué dirán!

Participio (Participe)

FormaConjugaciónSignificado
Participio
Presente
vivantviviendo
Participio
Pasado
vécuvivido

Pasado Simple (Passé simple)

Aquí tenéis la conjugación del pasado simple, como siempre recordaros que su uso es muy escaso y que se usa para texto literarios únicamente.

ConjugaciónSignificado
je vécusyo viví
tu vécustú viviste
il vécutél vivió
nous vécûmesnosotros vivimos
vous vécûtesvosotros vivisteis
ils vécurentellos vivieron