USAMOS COOKIES propias y de terceros para: mejorar servicios y publicidad. Al continuar navegando entendemos que acepta la política de cookies

El verbo "devoir" en francés

Significado

El verbo "devoir" significa 'deber'.

Je devrais manger moins de chocolat
Yo debería comer menos chocolate

Tu dois 10 euros à ton professeur
Le debes 10 euros a tu profesor

Ils doivent leur victoire à leur esprit d'équipe
Deben la victoria a su espíritu de equipo

Conjugación de "devoir"

'devoir' es un verbo irregular y su auxiliar es el verbo avoir.

Conjugación del presente simple ( Le présent)

ConjugaciónSignificado
je dois yo debo
tu dois tú debes
il doit él debe
nous devons nosotros debemos
vous devez vosotros debéis
ils doivent ellos deben

Je dois apprendre à vivre sans me presser
Debo aprender a vivir sin prisas

Imperfecto (Imparfait)

ConjugaciónSignificado
je devaisyo debía
tu devaistú debías
il devaitél debía
nous devionsnosotros debíamos
vous deviezvosotros debíais
ils devaientellos debían

Autrefois vous deviez vivre sans internet
Antes, teníais que vivir sin internet

Pasado Compuesto (Le passé composé)

ConjugaciónSignificado
j’ai dûyo he debido
tu as dûtú has debido
il a dûél ha debido
nous avons dûnosotros hemos debido
vous avez dûvosotros habéis debido
ils ont dûellos han debido

Camille a dû recommencer ses devoirs
Camille tuvo que volver a empezar los deberes

Futuro Simple (Futur simple)

ConjugaciónSignificado
je devraiyo deberé
tu devrastú deberás
il devraél deberá
nous devronsnosotros deberemos
vous devrezvosotros deberéis
ils devrontellos deberán

Bientôt ils devront faire du baby-sitting
Pronto tendrán que hacer de canguro

Condicional Presente (Conditionnel)

ConjugaciónSignificado
je devraisyo debería
tu devraistú deberías
il devraitél debería
nous devrionsnosotros deberíamos
vous devriezvosotros deberíais
ils devraientellos deberían

Tu ne devrais pas oublier tes grands-parents
No deberías olvidar a tus abuelos

Imperativo (Impératif)

El imperativo no existe para el verbo "devoir".

Participio (Participe)

FormaConjugaciónSignificado
Participio
Presente
devantdebiendo
Participio
Pasado
debido

Pasado Simple (Passé simple)

Aquí tenéis la conjugación del pasado simple, como siempre recordaros que su uso es muy escaso y que se usa para texto literarios únicamente.

ConjugaciónSignificado
je dusyo debí
tu dustú debiste
il dutél debió
nous dûmesnosotros debimos
vous dûtesvosotros debisteis
ils durentellos debieron

L’hiver dernier nous dûmes aller au lycée à ski
El invierno pasado, tuvimos que ir al instituto con esquís




Nombre*
Comentario*
Web